tarkancoll.com foto galeri foto galeri foto galeri video mp3 player iletisim
tarkancoll.com facebook sayfamız twitter sayfamız foto galeri video sayfası mp3 player iletişim

+ Konu Cevaplama Paneli
Sayfa 1 Toplam 2 Sayfadan 1 2 SonuncuSonuncu
1 den 10´e kadar. Toplam 15 Sayfa bulundu
  1. #1
    Yasaklı vincent is on a distinguished road vincent - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Aug 2006
    Bulunduğu yer
    uçsuz bucaksız bir çölün ortasındayım
    Mesajlar
    196
    Tecrübe Puanı
    0

    star Tarkan - Gitme (Turkish-English)

    Tarkan - Gitme (Don't Go)


    Ne vakit gelsin aklıma
    Bir yıldız düşer içime
    Seni görürüm o anda
    Yağar yağmur avucuma
    Gidersen doğmaz güneşim
    Sarar gözlerimi acı bir telaş.

    Gitme desem canım, kalır mısın benimle?
    Gitme desem canım, sever misin beni yine?

    Gitme, gitme, gitme ah gitme.
    Gitme, gitme, gitme ah gitme.
    Geceler sabahsız, ömrüm baharsız
    Sensiz kalırsam ölürüm yalansız
    Geceler sabahsız, ömrüm baharsız
    Sensiz kalırsam ölürüm yalansız

    Gitme, gitme, gitme, ne olur.
    Gitme, gitme, gitme, ne olur.

    Kıvrım kıvrım saçların
    Islanır ben dokununca
    Ne vakit gelsen aklıma
    Durdururum zamanı

    Gidersen doğmaz güneşim
    Sarar gözlerimi acı bir telaş.

    Gitme desem canım, kalır mısın benimle?
    Gitme desem canım, sever misin beni yine?

    Gitme, gitme, gitme ah gitme.
    Gitme, gitme, gitme ah gitme.
    Geceler sabahsız, ömrüm baharsız
    Sensiz kalırsam ölürüm yalansız
    Geceler sabahsız, ömrüm baharsız
    Sensiz kalırsam ölürüm yalansız

    Gitme, gitme, gitme, ne olur.
    Gitme, gitme, gitme, ne olur.
    --------------------------------------------------------------------------
    Whenever you come into my mind,
    A star falls inside me.
    I'll see you at that moment.
    Rain will fall into my palm.
    If you go, my sun won't rise.
    My eyes will be surrounded by a painful panic.

    If I say don't go, my love, would you stay with me?
    If I say don't go, my love, would you love me once again?

    Don't go, don't go, don't go ah, don't go.
    Don't go, don't go, don't go ah, don't go.
    Nights are without morning, my life is without spring.
    If I'm left without you, I'd truly die.
    Nights are without morning, my life is without spring.
    If I'm left without you, I'd truly die.

    Don't go, don't go, don't go, I beg of you.
    Don't go, don't go, don't go, I beg of you.

    Your curly, curly hair
    Will dampen when I touch it.
    Whenever you come into my mind,
    I stop time.

    If you go, my sun won't rise.
    My eyes will be surrounded by a painful panic.

    If I say don't go my love, would you stay with me?
    If I say don't go my love, would you love me once again?

    Don't go, don't go, don't go ah, don't go.
    Don't go, don't go, don't go ah, don't go.
    Nights are without morning, my life is without spring.
    If I'm left without you, I'd truly die.
    Nights are without morning, my life is without spring.
    If I'm left without you, I'd truly die.

    Don't go, don't go, don't go, I beg of you.
    Don't go, don't go, don't go, I beg of you





    geçip giden zamanları bir yerlerde bulsam.........

  2. #2
    Konserde En Önde HND is on a distinguished road HND - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Dec 2006
    Bulunduğu yer
    ancyrA
    Mesajlar
    1.117
    Tecrübe Puanı
    19
    hatırlattığın için teşekkürler vincent arkadaşım.. yine ölümsüz şarkılarından biri.

  3. #3
    Aktif Üye ösgee is on a distinguished road ösgee - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jun 2006
    Yaş
    32
    Mesajlar
    776
    Tecrübe Puanı
    18
    emeğe saygı..:) tşk arkadaşım..

  4. #4
    Konserde En Önde tarkan_mania is a splendid one to behold tarkan_mania is a splendid one to behold tarkan_mania is a splendid one to behold tarkan_mania is a splendid one to behold tarkan_mania - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Oct 2006
    Bulunduğu yer
    BaŞKenT: )
    Mesajlar
    1.074
    Tecrübe Puanı
    22
    Teşkkürler Arkadaşim!
    Süper Bi Parça Zaten...




    :60:

  5. #5
    Konserde En Önde şekerim is on a distinguished road şekerim - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Oct 2006
    Mesajlar
    1.063
    Tecrübe Puanı
    19
    teşekkürler vincent
    DaĞ TePe ToPrAk AşK KoKoYoR SaVuNuN A DoStLaR YaR GeLiYoR Bu EdA Bu NaZ BiR ÖmRe BeDeL İşVeSi CiLvEsİ ÇıLdIrTıYoR...


    TaRKaN

  6. #6
    Yasaklı aykut is on a distinguished road aykut - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Oct 2006
    Bulunduğu yer
    TARKAN'ın dünyası
    Mesajlar
    590
    Tecrübe Puanı
    0
    teşekkürler iyi çevirmişsin

  7. #7
    Metamorfoz nuny is on a distinguished road nuny - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Jan 2007
    Bulunduğu yer
    Jerusalem
    Mesajlar
    234
    Tecrübe Puanı
    18
    selam vincent

    yaaaaaaaaaay

    it's amazing
    thank you so much for translatin

    it's my favorit song
    =)
    :) Tarkan :)
    =)

  8. #8
    Metamorfoz hamada is on a distinguished road hamada - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Feb 2007
    Bulunduğu yer
    in your eyes
    Yaş
    41
    Mesajlar
    277
    Tecrübe Puanı
    18
    realy realy iloved this song and when i read the translation iloved it deeper and deeper

  9. #9
    Metamorfoz ~Ashk~ is on a distinguished road ~Ashk~ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Üyelik tarihi
    Apr 2007
    Bulunduğu yer
    UK
    Yaş
    39
    Mesajlar
    215
    Tecrübe Puanı
    17
    Thank u for the translations!
    can u translate Kış Güneşi
    pls!!

  10. #10
    Metamorfoz onursamed is on a distinguished road
    Üyelik tarihi
    Mar 2007
    Bulunduğu yer
    turkey
    Yaş
    34
    Mesajlar
    252
    Tecrübe Puanı
    18
    bence harika

Benzer Konular

  1. 1997 kenan ercetingöz ün TARKAN yorumu
    By ozkan1907 in forum Nostalji Nostalgia
    Cevaplar: 22
    Son Mesaj: 13-07-10, 17:56
  2. Cevaplar: 10
    Son Mesaj: 12-08-09, 04:21
  3. Cevaplar: 6
    Son Mesaj: 13-03-08, 19:59
  4. Tarkan - Metamorfoz (michealshow)
    By HakanÇelik in forum Haberler News
    Cevaplar: 11
    Son Mesaj: 11-01-08, 18:33
  5. Tarkan Buzz in Domestic Press
    By **MegaStarkan** in forum Translations
    Cevaplar: 4
    Son Mesaj: 14-04-07, 14:01

Yetkileriniz

  • Yeni Mesaj yazma yetkiniz Aktif değil dir.
  • Mesajlara Cevap verme yetkiniz aktif değil dir.
  • Eklenti ekleme yetkiniz Aktif değil dir.
  • Kendi Mesajınızı değiştirme yetkiniz Aktif değildir dir.